Probabilmente aveva scambiato Rimini con la California: così un surfista mercoledì pomeriggio ha voluto dare libero sfogo alla propria passione per il surf a pochi metri dalla riva, incurante degli avvertimenti di un bagnino, che lo invitava ad allontanarsi. Una serie di inviti, probabilmente anche ad alta voce, che hanno avuto un solo effetto: provocare una violenta reazione da parte del surfista.

Ne è nato un diverbio particolarmente acceso tra lo sportivo e l’addetto al salvataggio, che ha richiamato l’attenzione di molti turisti e bagnanti presenti, che assistendo alla scena hanno telefonato ai carabinieri. Una volta arrivati sul posto, al bagno 151 a Miramare, il surfista si era dileguato, forse nel timore di incorrere in qualche sanzione.