Gli agenti della Volante della Questura di Rimini sono intervenuti alle prime luci dell'alba di venerdì per spegnere una lite che ha visto protagonista in negativo una famiglia romena. Il capofamiglia, 49 anni, rincasato ubriaco, ha cominciato a picchiare improvvisamente la moglie, una connazionale di 45 anni. In difesa della donna è corsa il figlio, 24 anni, che ha avuto uno scontro fisico con iil genitore.

Quest'ultimo ha riportato un'escoriazione al volto, mentre il figlio un taglio su un pollice. La discussione è fortunatamente rientrata grazie al provvidenziale intervento delle Volanti, che hanno riportato alla ragione padre e figlio.